عفواً ، يا رئيس. هناك شيء أريد حقًا أن أسأله “.
“ماذا؟”
“لماذا يجب أن أُوقَف معك؟”
سألت يو نا كيونج بعبوس ، وهي تحتسي من كأس السوجو الخاص بها.
“خطأ المدير مسؤولية مرؤوسه.” أجاب ليمون بلا مبالاة. “هل تعتقدين أنه من المرجح أن يدافع الرئيس عن مرؤوسيه عن طريق الخطأ ، أم يدفع اللوم عليهم؟”
أسقطت يو نا كيونج دمعة أخرى ، وأجابت بثقة.
“بالطبع الأول! حسنا ، إذا كان المدير شخصًا أخلاقيًا.”
“بالضبط ، وهكذا يفقد الرؤساء الجيدون وظائفهم بينما يتم ترقية السيئين ، مما يجعل النوع الأخير أكثر شيوعًا.”
“لماذا أنت متشائم جدا؟!”
“لم تعرفي؟ لا أمل ولا أحلام في العالم الحقيقي “.
“واو ، هذا فظيع.”
تصرفت يو نا كيونج وكأنها صدمت ، وكأنها طفلة علمت للتو أن بابا نويل ليس حقيقيا.
ضحك ليمون. بالطبع ، كانت تلك مجرد مزحة.
لو أن رئيسهم كانغ جونغ سو قد ألقي بالمسؤولية عليهم حقًا ، لما انتهى الأمر بمجرد الإيقاف.
عرفت يو نا كيونج ، التي كانت تتمتم لنفسها بـبلاهة ، بهذا أيضًا.
“يا له من سخرية.”
“ها؟”
“مديرنا ربما يبذل قصارى جهده بعد توبيخنا. ومع ذلك ، ها نحن نتشرب براحة بعد إيقافنا “.
“حسنًا ، ماذا نستطيع أن نفعل؟ إنه المدير لسبب ما.”
ضحك ليمون بصوت أجش.
لم تكن حالة تتعلق فقط بأي لاعب عادي ، ولكن كان هناك انتهاك لعائلة أحد الحكام. ربما كان كانغ جونغ سو يتصبب عرقًا في رأسه وهو يتعامل مع هذا الحادث. ربما جعل رأسه أكثر لمعانًا.
ربما يجب أن أحصل له على محلول جيد لنمو الشعر في المرة القادمة.”
لو كان بإمكان كانغ جونغ سو قراءة أفكار ليمون الآن ، لكان قد توسل إليه فقط للتوقف عن إحداث الفوضى. لكن توسلاته لن تتحقق أبدًا.
لو حدث ذلك ، لما تم تخفيض رتبة ليمون من بطل لأمة سابقة إلى مجرد قائد فريق في المقام الأول.
“إلى جانب ذلك ، شعرت بالرضا.”
“هل حقا؟”
“نعم. لقد كان مغرورا جدا ، ذلك الرجل. الطريقة التي تغاضى بها عن قتل الناس تقريبًا ، ولم يتحدث إلا عن أمواله وتعويضاته.”
“كان هذا الأحمق سيقول نفس الكلام حتى لو قتل الناس فعليًا.”
“لا مجال ، أليس كذلك؟ إنه لا يزال إنسانا.”
“بمجرد أن يسكر أمثاله بالسلطة ، يتوقف الناس العاديون عن الظهور بهذا الشكل.”
ابتسم ليمون ببرود.
يشعر الناس عادة بأنهم بشر فقط عندما يكونون مع أشخاص يتساوون معهم. لهذا السبب يجد الناس أرضية مشتركة مثل العمر والموقع والوظائف والهوايات للتواصل والارتباط ببعضهم البعض.
ولكن ليس أولئك الذين يسكرون بالسلطة.
جوهر القوة هو السيطرة.
كان ليمون ، الذي شهد فساد العديد من الأبرياء بسبب السلطة ، مدركًا تمامًا لهذه الحقيقة.
وفوق كل شيء آخر ، كان لدى سيو يونغ تشان دائمًا رأس بقرة. لن يكون غريبا لو لم يشعر بأي شيء تجاه البشر الآخرين.
“…الآن وقد ذكرت ذلك ، ما زلت لا أفهم سبب إبقاءه على قيد الحياة.”
“ماذا؟ ألم يكن من المفترض أن أفعل ذلك؟”
“لا ، إنه مجرد أمر غريب. اعتقدت أنك ستقتله حقًا.”
“حسنًا ، أردت قتله.”
“إذن لماذا لم تفعل؟”
حركت يو نا كيونج رأسها. كان سؤالاً حقيقياً لم تستطع طرحه إلا لأنها كانت مخمورة.
لم يكن ليمون الذي تعرفه شخصًا يأخذ خلفية شخص ما في الاعتبار ، بغض النظر عما إذا كان صهر الملك اللامتناهي ، أو أي شخص آخر له خلفية قوية.
كانت إجابة ليمون بسيطة.
“يتم فصل الموظفين الحكوميين إذا قاموا بالقتل كيفما يريدون.”
“……هذا كل شيء؟”
“نعم. إلى أين سيذهب شخص فاشل مثلي إذا تم طردي؟”
“كم هو واقعي.”
سخرت يو نا كيونج وهي تفرغ كأسها. ابتسم ليمون وسكب المزيد من السوجو في كأسها الفارغ.
لقد مر وقت طويل منذ أن بدأوا الشرب معًا في قافلة رثة.
فقط بعد تكديس زجاجة فارغة تلو الأخرى فوق بعضها البعض ، ألقى ليمون بيو نا كيونج المخمورة تمامًا في منزلها ومشى إلى الشوارع.
تمتم وهو ينظر إلى سماء الليل ،
“أفتقد الأيام الخوالي.”
قبل ظهور اللاعبين.
لو كان عصر الأبطال ، لكان بإمكانه أن يفعل ما يريد مع سيو يونغ تشان ، سواء قتله أو باعه للعبودية.
كان سيد السيف هو الحاكم المطلق في تلك الأيام.
كان أكثر شبها بالآلهة من جميع الملوك العشرة العظماء مجتمعين.
لقد وصل الأمر إلى أنه إذا قتل رجلاً عاديًا ووصفه بالوحش ، لكان الناس قد صدقوه وهتفوا له.
لكن كل هذا كان في الماضي.
مع صعود اللاعبين ومهاراتهم إلى القمة ، سقط سادة السيف فقط. تمامًا كما أصبحت السفينة الحربية – التي كانت تُسمى ذات يوم “حصن البحر” – مجرد خردة معدنية بعد تطوير الطائرات والصواريخ المضادة للسفن.
برج السيف الذي كان يضم عددًا لا يحصى من التلاميذ لم يستطع تحمل العجز التشغيلي وأفلس.
وأولئك الذين تفاخرًا بعلاقاتهم مع سادة السيف ابتعدوا تدريجياً. سرعان ما أصبح لقب سيد السيف عنوانًا للسخرية – أنهم مجرد فاشلين مخمورين بمجدهم الماضي ، ولا يعرفون شيئًا سوى تحريك سيف.
‘حسنًا ، هذا لا يهم حقًا.’
لم يتأثر ليمون بهذه الحقيقة وحدها.
كان فقدان القوة ومواجهة سقوطه منفصلاً عن سبب تجنيبه لسيو يونغ تشان.
لم يكن هناك سوى سبب واحد جعله يسمح لسيو يونغ تشان بالعيش.
لقد شعر بشيء ما من تحول رأس سيو يونغ تشان إلى بقرة.
شيء اخر…
لم يلاحظه في البداية.
لكن بعد التفكير فيه عن كثب ، أدرك ليمون.
لقد شعر بالتشرد بسبب رأس سيو يونغ تشان.
ولكن ما لم يدركه حينها أنه نشأ عن مزيج من هالتين مختلفتين. وكان الهالة المشتركة والمقززة التي تمويه ببراعة بين هالة الإنسان ، مثل مشاهدة دماغ نصف فاسد يتلوى.
‘لا أعلم ما إذا كان مسكونًا ، أو مدمجًا ، أو ما إذا كان طفيليًا …’
لم يكن مجرد شبح. ولا شيء مثل الكيميرا أيضًا. لقد كان مزيجًا نادرًا من الهالات التي لم يره ليمون نفسه ، الذي عاش لفترة طويلة إلى حد ما ، من قبل.
كان هناك شيء واحد كان متأكدًا منه وهو أن مهما كان ذلك الشيء الموجود مع سيو يونغ تشان ، فهو لم يكن بشريًا في الأساس.
‘ليس شيئًا يمكنني التسرع معه.’
ما هو وما علاقته بسيو يونغ تشان؟
لا يمكنه فقط قتله عندما لا يعرف شيئًا. ليس فقط يمكن أن ينتهي ليمون إلى إطلاق شر أعظم بقتله ، بل يمكنه أيضًا جمع المزيد من المعلومات عن طريق إبقاء سيو يونغ تشان على قيد الحياة.
وإذا تسبب ذلك في مشكلة في المستقبل؟
هذا سيمنح ليمون فقط المبرر الذي يحتاجه لقتله حينذاك.
‘على الرغم من أن هذا ربما يكون أيضًا طريقة تفكير قديمة الطراز.’
ضحك ليمون.
لم يستطع منع نفسه. بغض النظر عن مدى محاولته التكيف ، فهو لا يزال من العصور القديمة.
بعد كل شيء ، هو مجرد فاشل متأخر عن الركب.
**〈امواج اعالي نهر اليانجتسى تدفع الامواج الامامية
تنهار الامواج الامامية من المياه الضحلة
إذا عادت المياه الأمامية إلى المحيط دون أن تنهار
ستبقى غير مغمورة وستعود إلى كونها مياه خلفية.〉*
الحاشية: بالهانجا
هل كان ذلك لأنه فكر في ذكريات لم تعد تعني شيئا بعد الآن؟ ربما كان يشرب بشكل خاص من ضوء القمر اليوم.
دمدم لنفسه دون أن يكون هناك من يستمع إليه ، تجول ليمون بلا هدف عبر الشوارع الخافتة الإضاءة.
على أي حال تم ايقافه عن العمل. سيأخذ وقته في نزهته الليلية إلى المنزل ، لأنه لن يكون لديه ما يفعله في الأيام القليلة المقبلة.
ولكن بعد خطوات قليلة ، توقف ليمون عن المسير.
**〈امواج اعالي نهر اليانجتسى تدفع الامواج الامامية
تنهار الامواج الامامية من المياه الضحلة
إذا عادت المياه الأمامية إلى المحيط دون أن تنهار
ستبقى غير مغمورة وستعود إلى كونها مياه خلفية.〉*
الحاشية: بالهانجول
“ها؟”
حدق ليمون بعينيه وهو يسمع صوتًا يتردد في سماء الليل الصامت.
ليس لأنها رددت كلماته ، أو بسبب صوتها الجميل والواضح.
ذلك لأنه لاحظ اقترابهم بعد فوات الأوان.
“من أنت؟”
سأل ليمون بفضول.
بغض النظر عما يقوله أي شخص ، فهو لا يزال سيد السيف.
كانت حواسه حادة ، لا مثيل لها مقارنة بمعظم المتعقبين.
بالطبع ، إذا سمع المتعقبون بهذا ، فسيسيئون التصرف.
“كيف تجرأ على مقارنتي ببعض الضعفاء؟!”
ولكن ماذا يستطيعون أن يفعلوا؟ في بعض الأحيان ، تكون الحقيقة حبة مريرة يصعب ابتلاعها.
كان من النادر جدًا أن يتمكن شخص ما من المرور تحت رادار ليمون والاقتراب منه بهذه الطريقة ، حتى بالنسبة للملوك.
من الذي حقق مثل هذا الإنجاز؟
كشف صاحب الصوت نفسه ببطء عن نفسه ليمون.
“أعتذر عن قلة الأدب.”
شعر أسود داكن مرتب بمشبك يوين* من اليشم. فستان شرقي مطرز بخيوط الحرير والفضة. بشرة ناصعة تلمع بياض تحت ضوء القمر.
*الحاشية: دبوس الزينة الكوري التقليدي
خرج الزائر من الظلام وكأنه يزيل ستائر الليل.
شابة جدا لتكون امرأة ، وطفلة جدا لتكون امرأة.
“عفوا. هل أنت سيد السيوف *؟” سألت بأدب.
*الحاشية: = سيد السيف ولكن بالهانجا / الصينية
“سيد السيوف … لقد دُعيتُ بهذا الاسم سابقًا ، نعم.”
كان لدى ليمون تعبير غريب.
في الماضي عندما كان سيد السيف هو الحاكم المطلق ، كان الناس يلقبونه بعدة ألقاب ، مثل “بطل الأمة” أو “حارس البشرية”. واحد منهم كان “سيد السيوف”.
لكن ليمون لم يسمع هذا الاسم منذ وقت طويل.
لم يتم نسيان معظم ألقابه فحسب ، بل كانت هناك أيضًا مجموعة واحدة فقط من الأشخاص الذين أطلقوا عليه هذا الاسم.
“وإجابة على سؤالي؟”
ارتجفت قليلاً ، وكأنها كانت خائفة من رد فعل ليمون إذا عرف هويتها.
لكن هذا لم يدم سوى لحظة. وكأنها تستعد نفسها ، رفعت رأسها. ونظرًا مباشرة إلى عيني ليمون الذهبيتين ، قالت بصوت مرتجف:
“هل تصدقني إذا قلت أنني لي تشينغوي ، أميرة عشيرة التنين الأسود؟”
“كيف لا أصدق؟”
على عكس مخاوفها ، لم يغضب ليمون. ولم يسحب سيفه أيضًا.
لقد خمن هويتها بالفعل لحظة خروجها من الظلام.
كان ذلك واضحا. لم يكن هناك أي احتمال أن يتعذر ليمون ، من بين جميع الناس ، على التعرف على هذع تقنية وبغض النظر عن حجم العالم ، لم يكن هناك سوى مستخدم واحد لـ الوحانيات يمكنه البقاء خارج رادار ليمون.
“إذن ، ما الذي تريده أميرة اتحاد السبعة تنانين مني؟”
“أنا هنا لأطلب منك معروفًا ، يا سيد السيوف.”
“أنت؟ معروف؟ مني؟”
لا يصدق.
سيكون من المنطقي أكثر أن يتحطم القمر عشوائيا إلى قطع.
عضو في اتحاد السبعة تنانين لن يطلب منه معروفًا أبدًا. خاصة وليس أميرة عشيرة التنين الأسود.
“نعم.”
ومع ذلك ، فقد حدث.
بعد لحظة من التحديق الفارغ عليها ، نظر ليمون إلى القمر.
‘لقد تغيرت الأوقات حقًا.’
لماذا تتغير الأعراف بشكل جذري في كل عصر؟
متذمراً لنفسه ، سأل ليمون لي تشينغوي.
“ما هو؟”
استعد ليمون. لا يمكن أن يكون الأمر تافهًا إذا جاءت أميرة عشيرة التنين الأسود لتطلب منه ذلك شخصيًا.
قال لنفسه إنه لن يفاجأ ، بغض النظر عن طلبها.
ومع ذلك…
“تزوجني.”
لم يستطع ليمون إلا أن يصدم تماما.
التعليقات