~ Yous ترجمة
[الفصل الرابع]
يمكن لأي شخص أن يصبح لاعبًا عن طريق عقد صفقة مع كوكبة.
ولكن ليس كل اللاعبين متماثلون.
يتم تحديد مكانة اللاعب بناءً على رتبة كوكبة الخاصه به والمهارات التي تمنحه إياها.
الملوك هم ذروة كل ذلك.
عشرة كائنات خارقة يتعاملون مع أعظم الكوكبات ويطورون مهاراتهم الفريدة إلى أقصى حد ، حيث يصلون إلى المستوى 100.
حتى حكومة الدولة لا تستطيع أن تستهين بهم ، وكل فرع من فروع السلطة سيحني رأسه أمامهم.
صدقًا على اسمهم ، كانوا الحكام المطلقون في هذا العصر.
“لماذا؟ هل تدرك للتو أنك تجاوزت الشخص الخطأ؟”
كانت خلفية غير عادية أن يكون لديك أحد الملوك العشرة كصهر لك. علاوة على ذلك ، كان سيو يونغ تشان نفسه لاعبًا عالي المستوى في الثمانينيات.
لا يمكن لأحد أن يكون مُلحًا مثله.
بمجرد أن تصل إلى النجوم ، سيبدو البشر العاديون على الأرض أكثر شبها بالنمل.
“قلت لك أنه لا ينبغي أن تهاجمني. لماذا تثير أعصابي وأنت تفعل شيئًا سيئًا كهذا ، هاه؟”
” … كمين؟”
“لعنة ، لقد ثملت وهاجمتني بينما كنت أعزل!”
أغمض ليمون عينيه وألتفت إلى يو نا كيونغ ، وسألته عيناه:
‘مهلا ، هل يعتبر الركض بوحشية على ثور أن تكون أعزل هذه الأيام؟’
‘لو كان هذا أعزل ، هل يعتبر الحرق العمد ألعابًا نارية؟’
‘إذن ما الذي يتحدث عنه هذا الرجل بحق الجحيم؟’
‘لا أعرف … ربما فقد الوعي؟’
‘يجب أن يكون قد سمع شيئًا. هناك جبال من الأدلة في لقطات المراقبة الأمنية.’
‘هل يمكن أن يكون أحدهم كذب عليه بشأن ما حدث؟’
بعد لحظة من التفكير مع يو نا كيونغ ، شعر ليمون بالإحباط. لم يستطع معرفة الإجابة بنفسه ، وقرر أن يسأل مباشرة.
“فقط للتأكد ، ما هو الدليل الذي تستند إليه عندما تقول أنني كمينتك؟”
“ما الدليل الذي أحتاجه؟ ما لم تستخدم بعض الحيل القذرة في جعبتك ، فلا توجد طريقة لتدمير [مخلوقي المستدعى] بواسطة شخص فاشل مثلك.”
عبس ليمون حاجبيه دون أن يدري.
ليس بسبب سخافة سيو يونغ تشان ، ولكن لأنه أدرك السبب الحقيقي وراء استمراره في الغضب.
‘ها. يبدو وكأن كبريائه قد جُرح.’
حتى الآن ، لابد أن سيو يونغ تشان قد عاش بين النجوم ينظر إلى الجميع بازدراء.
الآن بعد أن تم تدمير أحد وجوه فخذه ، [مخلوقه المستدعى] الثمين ، تمامًا في ثانية واحدة ، ربما لم يستطع تقبل ذلك.
خاصة لا عندما يتعلق الأمر بشخص فاشل.
وعرف ليمون جيدًا من التجربة كيف يحاول أمثاله تعزيز غرورهم.
“موظف حكومي يهاجم مواطنًا بريئًا ، كيف يمكن أن يكون هذا ؟! أشعر بقشعريرة وأنا أفكر بأن بشرًا مثلك يعيشون على أموالي الضريبية ، قشعريرة!”
كيف فعلوا ذلك؟ بسيطة حقًا.
كان الأمر غريباً ، لكن أمثاله يعتقدون أن كبريائهم سترتفع مرة أخرى بمجرد أن يسقطوا الطرف الآخر.
“هل تعتقد أنني سأتوقف فقط عند رسوم التعويض؟ تتمنى! بمجرد أن أضع الأمر في ذهني ، فإن تدمير شخص فاشل مثلك مسألة بسيطة.”
لو حدث ذلك ، لا يمكن رؤية تهديدات سيو يونغ تشان على أنها مجرد واجهة.
سواء كانت كاميرات المراقبة أو لقطات الصندوق الأسود ، كل ما عليه فعله هو محو التسجيلات.
لم يكن الأمر صعبًا حقًا حتى لو كان لديه لاعب آخر عالي المستوى للعمل معه.
والشهود؟ أسهل حتى.
طالما لم يكن لديهم رغبة في الموت ، فإن أي شخص سيغلق فمه بسرور إذا لوح قليلاً بخلفية مرتبطة بالملك.
ومع بعض النقود ، يمكنه أن يخلق شهودًا جددًا لم يكن موجودًا من قبل.
هكذا تمامًا ، سيتم محو الحادث تمامًا 《صهر الملك اللامتناهي ينفجر في وسط الزحام!》 ، وفي مكانه ستكون قصة اعتداء سيو يونغ تشان على ليمون.
لكن لم يكن ليمون هو من أخذ تهديدات سيو يونغ تشان على محمل الجد أكثر.
“سيد سيو يونغ تشان ، هل ترهب موظف مكافحة وحشية اللاعبين أمامي؟”
“ماذا؟ مثلي لا أستطيع؟”
“من فضلك تحدث ببعض المنطق!”
شد كانغ جونغسو وجهه.
لقد تمسك بكل شيء بسبب خلفيته المرتبطة بالملك ، لكن حتى ذلك كان له حد.
صرخ من مدى خروج سيو يونغ تشان عن الخط.
“إذا كنت ستستمر في الانتقاد هكذا ، فسأتحدث مع الملك اللامتناهي بنفسي! هل هذا ما تريد؟”
تردد سيو يونغ تشان بسبب صوته الصارم.
حتى لو كان من العائلة ، فإن اسم الملك لا يزال مقدسًا ، حتى بالنسبة له.
من بين جميع الناس ، إذا اتصل مدير فريق مكافحة وحشية اللاعبين به مباشرة بسبب هذا الحادث ، فسيعاقب حتى عضو عائلة مثل سيو يونغ تشان بشدة.
“تسكت … حسنًا ، حسنا.”
بعد لحظة من التردد بين كبريائه وخوفه ، تراجع سيو يونغ تشان أخيرًا.
“بما أن مديرك يتوسل بجدية شديدة ، فسأستثني هذه المرة برسوم تعويض فقط.”
‘متى توسلت بجدية أيها الفاسد؟! ‘
عبس كانغ جونغسو على نبرته المتغطرسة ، لكنه لم يعد يطارده بعد الآن.
بغض النظر عن الظروف ، لا يزال التحدث إلى ملك أمرًا ساحقًا. كان من دواعي الراحة أن يتم حل هذا الموقف بمجرد بعض المال.
أشار بإصبعه إلى الرجل الجالس أمامه ،
… ولكن فقط إذا ركع ذلك الرجل واعتذر.”
عند سماع ذلك ، تجمد كانغ جونغسو في مكانه واتسعت عينا يو نا كيونغ. لكن ليمون لم يميل رأسه إلا قليلاً.
“……تريدني أن أركع؟”
“أليس هذا واضحا؟ عليك أن تظهر مجاملة أساسية إذا آذيت شخصًا ما!”
“سيد سيو يونغ تشان ، هذا …!”
“ماذا ، لا تريد ذلك؟ لا بأس أيضًا. سأوبخ فقط من قبل صهر زوجتي وأسميها يومًا.”
‘أحمق!’
كبح كانغ جونغسو شتائمه.
تم إلقاء المفاوضات والتسويات للتو خارج النافذة.
كان قد غض النظر في حال حدوث أي شيء ، وأغمض عينيه أيضًا عندما رأى ليمون يوجه لكمة نحو ذلك الوجه الغبي.
بام!
كما خططت.
وجه ليمون لكمه على وجهه.
بمشاهدة تعبيره الشرس ، غمر الانتصار وجه سيو يونغ تشان.
‘لقد جن حقًا مثل ذلك الرجل العجوز الغبي منذ ذلك الحين’.
من لحظة اقتحامه حتى الآن.
غرور سيو يونغ تشان لم يكن السبب الوحيد وراء تصرفه بغطرسة طوال الوقت.
كان يحاول استفزاز ليمون عمدًا ليأتيه على هذا النحو.
كان لديه سبب وجيه لذلك – أن يطرق رأس ليمون أولاً للانتقام منه!
بالطبع ، لم تكن هذه الخطة ممكنة إلا إذا أسقط ليمون واحدًا لواحد ، لكن سيو يونغ تشان كان متأكداً.
في السابق ، كان مخمورًا ولم يكن يرتدي معداته – وهذا هو سبب عدم قدرته على صد الهجوم. طالما كان لديه معداته مجهزة وجاهزة للقتال ، فلا يوجد سبب يجعله لا يستطيع التعامل مع فاشل مثل ليمون.
لم يكن لدى سيو يونغ تشان أي شك في نفسه.
حتى تعرض لضربة مباشرة في أحشائه من قبل ليمون.
“أوركه؟! ”
فوجئ سيو يونغ تشان. قبل أن يدرك الأمر ، كانت القبضة التي كان متأكداً من صدها مغروسة في معدته.
ولكن بما يتناسب مع لقبه كلاعب عالي المستوى ، تمكن سيو يونغ تشان من تحمل الضربة ، وحاول شن هجوم مضاد.
على الرغم من أن الواقع مخيب للآمال في بعض الأحيان.
صوت صفعة! صفيعة! صفيعة!
“مهلا ، أيها الابن الصغير للكلبة.”
ركلة! ركلة! ركلة! ركلة!
“إذا كنت قد ارتكبت خطأ ، يجب أن تعرف كيف. تشعر. بالندم.”
بام!
“تعويضات؟ الركوع؟ لديك رغبة جادة في الموت ، أليس كذلك ؟!”
لا ، لا يمكن أن يكون هذا.’
كانت خداه متورمتان من تلقي الصفعات.
تم ركل جسده مثل كرة قدم.
تعرض وجهه للكم عدة مرات.
تعرض للضرب المبرح من قبل ليمون ، ولم يُسمح له حتى بالتنفس ، ناهيك عن الهجوم المضاد. بدلاً من الغضب ، شعر سيو يونغ تشان بالحيرة.
كان اللاعبون رفيعو المستوى تجسيدًا لكائنات خارقة. جعلتهم مستوياتهم قويين بأجسامهم مثل الفولاذ ، وردود أفعالهم سريعة بما يكفي للقبض على سهم طائر.
وبمساعدة الأدوات ، يمكن لسيو يونغ تشان سحق دبابة بيد واحدة.
إذن كيف يمكن لليمون ، وهو مجرد “شخص عادي” ، أن يؤذي بهذه السوء؟
لم يستطع سيو يونغ تشان أن يفهم ، لكن هذا لم يدم طويلاً. تسبب الألم الناتج عن الإساءة الجسدية التي لا نهاية لها في جعله يجن.
“يا – ابن الكلبة! تعتقد أنك تستطيع الإفلات من هذا؟! إذا أخبرت زوج أختي بهذا …!”
“أخبره ، مؤخرتي. لن يغير حقيقة أنك ستموت قريبًا.”
“هاه؟”
أوقف ليمون أخيرًا وابل ضرباته. جر سيو يونغ تشان من شعره وواجه عينيه بابتسامة قاتمة.
“يمكنني أن أقول الشيء نفسه بالنسبة لك. هل كنت تعتقد أنك تستطيع أن تنجو بحياتك وأنت تتحدث معي هكذا؟”
“……!”
سرت قشعريرة في ظهر سيو يونغ تشان. لقد كان هو نفسه مثيرًا للمشاكل. بمجرد أن رأى التعطش للدماء يتوهج في عيني ليمون الذهبيتين ، عرف.
كان ليمون كذلك بنفس القدر –
لا ، لقد كان بلا شك وغدًا أكثر جنونًا مما يمكن أن يكون عليه.
‘هذا الوغد ، هو يعني ذلك!’
في تلك اللحظة ، تخلى سيو يونغ تشان عن كل الغضب والاستياء الذي كان لديه ، وتدفقت غرائزه للبقاء من أجل التحدث.
“انتظر. لنـ ـ”
“فوات الأوان ، أيها الابن الفاسد.”
“آآآه!”
حتى منحه فرصة للكلام ، قام ليمون بسحق ذقن سيو يونغ تشان في ركبته. لقد حطمه بقوة شديدة ، حتى خرجت أسنان مكسورة من فمه.
لكن ليمون لم يتوقف عند هذا الحد.
ثبت سيو يونغ تشان وهو يتلوى على الأرض بقدمه ، وابتسم بخفة.
“الرجل الميت لن يحتاج إلى هذا أيضًا ، أليس كذلك؟”
وسط معاناته من الألم ، اتسعت عينا سيو يونغ تشان.
كان لدى ليمون القتل في عينيه.
ل- ليس هناك …!”
“نعم هناك ، أيها الوغد الصغير!”
متجاهلاً صرخات سيو يونغ تشان اليائسة ، وجه ليمون ركلة بلا رحمة.
كسر –
“آآآآه!”
صرخة رجل.
في النهاية فقد سيو يونغ تشان الوعي.
كان ذلك حتميًا. لن يكون من الممكن الحفاظ على الوعي بعد كل تلك الصدمة المروعة.
والأمر الأكثر فظاعة هو أن ضرب ليمون لم يتوقف بعد.
بام! بام! بام!
“كيف تجرؤ على الإغماء ، أيها الابن الفاسد! هل تعتقد أن هذه غرفة معيشتك ؟! حسنًا إذن ، نم قدر ما تشاء! سأجعلك تنام إلى الأبد!”
“سيدي! من فضلك اهدأ. قد يموت حقًا إذا استمر هذا الأمر!”
لم يستطع كانغ جونغسو تحمل رؤية المزيد من الوحشية وأوقف ليمون.
لكن رد ليمون جعله يتجمد فقط.
“ولكن … سأقتله …؟”
“…ماذا؟”
“قلت ، إنني أضربه حتى الموت” ، أجاب ليمون بلا مبالاة. “ماذا؟ هل تعتقد أنني قلت أنني سأقتله كمزحة؟”
عني ، إنه …! إنه صهر الملك اللامتناهي! ماذا ستفعل إذا علم الملك اللامتناهي بهذا الأمر ؟!”
“إذن سنتأكد من أنه لا يفعل ذلك. هناك الكثير من الناس في فريق مكافحة وحشية اللاعبين الذين يمحون هذا النوع من الأدلة.”
“هل تعتقد أننا عصابة إجرامية ؟! إلى جانب ذلك ، ربما يكون العشرات قد شاهدوه يقتحم طريقه إلى هنا ، لا يمكنك إخفاء ذلك!”
“ماذا ، ولا يمكنك ذلك؟”
“من فضلك ، تحدث ببعض المنطق!”
“حسنًا.”
لعق ليمون شفتيه وهو يستمع إلى صراخ كانغ جونغسو وألقى نظرة على سيو يونغ تشان البائس.
‘هل أقتله أم لا؟’
هل يتجاهل الملك اللامتناهي والقانون ويقتل هذا الوغد؟
أم يجب أن يمسك نفسه كموظف حكومي ملتزم بالقانون؟
بينما كان يفكر بعمق ، بدأ سيو يونغ تشان يتغير.
هبة خفيفة –
“ماذا بحق الجحيم؟”
ربما تكون عيناه قد تدحرجتا إلى مؤخرة رأسه ، لكنه لا يزال يشبه البشر.
ومع وميض ضوء أسود عبر عينيه.
وعندما اتضح بصره ، لم يستطع ليمون إلا أن يبدو مصدومًا.
التعليقات